Zevs je odlučio da ga pribije uz tu planinu i da se vraća iz mrtvih svakog dana.
Zeus rozhodl připoutat ho k té hoře a nechal ho prožívat smrt každý den.
Broj 4 je odlučio da se pridruži 47 nebeskih ratnika.
Číslo 4 se rozhodl následovat příkladu 47 nebeských válečníků.
Žak je odlučio da njegov život nema smisla.
Jacques se rozhodl skoncovat se životem.
I jedam dan moj otac je odlučio da nevoli pse.
A jednou náš táta usoudil, že nesnáší psy.
Verovatno je odlučio da uradi ono što je želeo.
Nejspíš se rozhodl, čím chce být.
vratio sam novac i priznao sam učešće, ali na kraju FBI je odlučio da neko poput mene nikad ne bi uradio tako nešto.
Vrátil jsem částku a přiznal svou vinu, ale na konci se FBI rozhodla, že někdo jako já by nikdy nedokázal takovou věc.
Upravnik je odlučio da ćeš pjevati komitetu.
Ředitel rozhodl že, ti bude schválen opatrovník.
Pa je odlučio da mu je potrebno malo osiguranje.
Takže se rozhodl, že potřebuje malou pojistku?
Prestolonaslednik je odlučio da odustane od večere.
Korunovaný princ se rozhodl si zajít takhle pozdě na večeři.
Žao mi je, Frenk, ali Hanter je odlučio da ostanem uključen.
Je mi líto, Franku, ale Hunter mě nastavil tak, abych zůstal zapnutý.
Vrsta pronađen ljubav i on je odlučio da je ne izvrši.
Král našel lásku a rozhodl se ji nepopravit.
Te ruke ne govore o konobaru koji je odlučio da se obesi.
Ne, tyhle ruce nevyprávějí o číšníkovi, který se rozhodl oběsit.
Sa svim svojim iskustvom vođenja rat, što je odlučio da, vi?
Se svými zkušenostmi ve válce o plat ses tak rozhodl, co?
A onda je odlučio da prizna i 32 druga ubistva.
Ale pak se rozhodl přiznat všech 32 zabití. Proč?
Hoćeš da kažeš da naš otac, suočen sa trajnim izumiranjem, je odlučio da svoje poslednje sate provede mučeći nas?
Takže říkáš, že náš otec, který čelí trvalému zániku, se rozhodl strávit zbývající čas tím, že nás bude mučit. - To je rozkošné.
Robert Decker je odlučio da on ne želi da umre u zatvoru, tako otkotrljao na tebe.
Robert Decker se rozhodl, že přece jenom nechce umřít ve vězení, a tak vás prásknul.
Moj momak je odlučio da bi trebali da jedemo zdravo kući, tako da je posao jedino mjesto gdje mogu da jedem šta hoću.
Můj přítel rozhodl, že doma musíme jíst zdravě, takže jedině v práci můžu jíst to, co chci.
Međutim, svjesni svoj obećavajuće političke karijere, i znajući da nisi mogao priuštiti da izgubi, on je odlučio da vas ucjenjivati umjesto toga.
Ale vzhledem k vaší slibné politické kariéře a vědomí, že si nemůžete dovolit prohrát, se rozhodl vás raději vydírat.
Baš sam razmišljala, ko je odlučio da ti treba da imaš zadnju reč u svim odlukama ovde?
To je zvláštní. Zrovna jsem si říkala, kdo asi rozhodl, že tu všem budete poroučet zrovna vy. - Raino.
Ko je odlučio da ti imaš zadnju reč za sve odluke ovde?
Kdo asi rozhodl, že tu všem budete poroučet zrovna vy.
Ja sam mu predložio da malo predahne i pusti da ja radim svakodnevne poslove, ali čvrsto je odlučio da radimo zajedno.
Navrhl jsem, aby zpomalil a dovolil, abych ji v praxi vedl já, ale trvá na tom, abychom pracovali spolu.
A to je zahvaljujući ljudima kao što je moj kolega, Rik Vilson, koji radi na Institutu za Genom Univerziteta u Vašingtonu, i koji je odlučio da analizira ovu ženu nakon smrti.
A to proto, že lidé jako je můj kolega Rick Wilson, který pracuje v Genomickém ústavu Washingtonské university, se podíval se na data této ženy post mortem. Sekvenoval dva vzorky DNA, jeden ze zdravých buňek kůže,
Gledam slike na zidu i mislim, neko je odlučio da ih stavi tu, dovoljno su dobre da budu na zidu, ali to ne vidim uvek.
Já, když se dívám na obrazy, přemýšlím, že je tam musel někdo pověsit, někdo, kdo věřil že je dost dobrý na to, aby na té zdi visel, ale ne vždy toto rozhodnutí chápu.
Izgubio je celu ušteđevinu, pa je odlučio da pokrene parnicu protiv policije i ostalih za koje je mislio da su odgovorni za njegovu patnju.
Přišel o všechny své úspory, rozhodl se soudit a podal žalobu proti policii a všem, kteří podle něj byli zodpovědní za jeho utrpení.
Telekomunikacije '90-ih - Džordž Gilder je odlučio da nazove ovaj dijagram "Negroponte prekidač".
Telekomunikace v 90. letech: George Gilder se rozhodl, že tomuto diagramu bude říkat Negroponteho převrácení.
Takođe je bio mesto gde se odvijala prva evropska mirovna misija, i za njene prve slučajeve, Međunarodni kriminalni sud je odlučio da goni ratne diktatore Konga.
Taky to bylo místo první mírové mise vedené Evropskou unií. A jako své vůbec první případy se mezinárodní trestní soud rozhodl stíhat konžské válečné magnáty.
Onda, 20 godina posle, Stjuart je doveo Džejmsa Somerseta u London, i nakon što je stigao tamo, Džejms je odlučio da će pobeći.
O 20 let později, Stewart dovezl Jamese Somerseta do Londýna, a když se tam dostali, James se rozhodl, že uteče.
Tada je odlučio da krene ka Britaniji, gde živi njegov ujak.
Rozhodl se tedy dostat do Anglie, kde žije jeho strýc.
Sa H1N1, bio je tip koji je odlučio da se ukrca na avion i za vreme jednog leta zapravo je preneo zarazu na 17 drugih ljudi.
Do jednoho letadla se dostal chlápek s H1N1 a za jediný let nakazil 17 dalších lidí.
Možemo da vidimo ovde da je počeo sa narandžastom, i da mu je iste ponestalo, a ovde možemo da vidimo da je odlučio da uzme odmor, za kvadrat.
Můžeme vidět, jak začal s oranžovou, která mu v zápětí došla, a tady vidíme, že si udělal čteveček pauzu,
(Smeh) Jednog lepog dana Alfred Kinsi je odlučio da izračuna prosečnu razdaljinu koju pređe ejakulirana sperma.
(smích) Jednoho pěkného dne se Alfred Kinsey rozhodl, že vypočítá průměrnou vzdálenost, kterou urazí ejakulované semeno.
Njeni staratelji su je odveli kod seoskog vrača, i umesto da im predloži da je odvedu u bolnicu, on je odlučio da joj opeče stomak usijalim gvozdenim šipkama kako bi isterao demone iz nje.
A tak ji její ošetřovatelé vzali k vesnickému léčiteli, a ten namísto aby navrhl jejím ošetřovatelům vzít ji do nemocnice, rozhodl se vypálit jí břicho rozžhavenými železnými tyčemi, aby tak vyhnal démony.
Ujak jednog od mojih gledalaca umro je određenog dana i on je odlučio da mu oda poštu uz malo mržnje.
Strýc jednoho z mých čtenářů zemřel a on si ten den připomněl kouskem nenávisti.
1.0740928649902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?